The international Cyprus Poster Triennial
截止日期2022 年 4 月 30 日
塞浦路斯國際海報三年展(CPT)將成為一個非營利機構,旨在通過將海報作為視覺傳達的主要媒介,促進和傳播平面設計領域的知識和創造力。從 19 世紀初的早期印刷到數字時代的今天,海報不僅作為提供信息的工具,而且作為負責社會變革、提高對關鍵問題的認識、傳播革命或政治思想和宣傳。
塞浦路斯海報三年展 (CPT) 的愿望是在地中海地區建立一個平面設計活動,一方面可以作為東西方之間的橋梁,另一方面可以匯集來自世界各地的設計師。來自世界各地的各種視角,以迎接和慶祝圖形海報的奇妙力量。我們歡迎來自世界任何地方的海報提交,只要它們不包含與任何種族、性別、性取向或身體狀況有關的令人反感的材料。三年展對所有人才開放,無論是新興的還是成熟的,并且不需要任何提交費用,因為整個企業將完全依賴于志愿工作和贊助。
Evripides Zantides、Omiros Panayides 和 Savvas Xinaris,塞浦路斯海報三年展的夢想家和創始人。
專題領域
A. 社會或政治海報(委托或非委托工作)
在當前類別中,我們歡迎將社會或政治信息作為主要目標的海報,以針對不同背景下的特定受眾。在這個框架內,我們接受探索廣泛問題并尋求對平民生活產生影響以及改善當地或國際政治的海報。
B. 奇觀海報藝術
出于本主題的目的,我們將景觀理解為一種行為。戲劇、音樂、藝術或任何其他表演被視為文化驅動的行為。在這一類別下,我們歡迎將文化行動或活動作為奇觀進行談判的海報。
C. 廣告海報
在這個類別中,我們歡迎為商業用途而設計的廣告海報,其特點是概念、真實性和創造性的排版設計方向。
D. 未發表的海報(無主題限制)
在視覺傳達中很常見的是,偶爾,一些令人興奮的概念不會讓它被發表。結果,許多偉大的想法和無數小時的辛勤工作都躺在工作室的溺水室里。此主題類別歡迎未發布的海報,并為設計師提供展示其未發布作品的機會。
E. 邊界(虛榮的裂縫和團結的裂縫)
邊界是兩方或多方之間商定的限制,例如作為民族國家之間的行政邊界繪制的地理邊界。邊界也可以是社會和文化的、可見的或不可見的、真實的或想象的、有形的或虛擬的、自然的或人造的。它們是雙面的,既可以向內又可以向外看,分離、團結和疏遠,因為它們既可以作為分界線,也可以作為匯合點,作為結束和開始。我們主要通過邊界來構建我們的自我認同,這些邊界作為我們個人/私人領域的輪廓以及與集體/公共領域的界面。邊界可以被尊重,也可以被侵犯,可以被維護或被超越,在自然事件和人類關系的不斷變化中不斷發展。在此類別下,我們歡迎討論上述想法的海報。
F. 多語種海報
多語種海報開發了印刷通信系統,以適應一種以上語言的文本。這樣一項具有挑戰性的任務不僅需要滿足排版的審美和層次標準,還需要平衡整個設計空間的信息。在此類別下,我們歡迎使用一種以上字母系統,但至少使用聯合國六種官方語言* 或歐盟三種程序語言** 中的一種語言的海報(歐盟)。
*阿拉伯語、中文、英語、法語、俄語和西班牙語
**英語、法語和德語
G. 向 HERMANN ZAPF (1918–2015) 和印刷標志致敬
赫爾曼·扎普夫(Hermann Zapf,1918-2015 年)出生于德國紐倫堡,從書法和文藝復興排版的傳統中脫穎而出,他是一位杰出的書籍和排版設計師,其字體在世界各地都有發現和使用。他認為字體設計是“一個時代最明顯的視覺表達之一”,不僅描繪了社會和文化如何在平面設計中得到體現,而且還通過字母設計激發了社會變革。以 Palatino、Optima、Zapfino、Melior 或 Zapf Dingbats 等主要字體設計而聞名,僅舉幾例,當前類別歡迎 50X70 厘米的肖像海報,傳達 Hernann Zapf 的引言或字體或任何其他概念,以向他的致敬和致敬工作,特別是對他對字體設計、印刷標志和圖形交流的貢獻。
賽事規則1.1
合格的參與者是設計專業的學生、平面設計師或創意人員,通常在圖形和視覺交流的背景下制作作品。申請人必須年滿 18 歲。為所有類別提交的作品可以在 2018 年 1 月 1 日至 2021 年 12 月 31 日之間發表,也可以未發表。參賽者應對與其提交的作品有關的任何版權和其他法律問題負責。
1.2每位參與者總共最多可以提交五張海報,分布在三年期召集的四 (4) 個主題領域中的任何一個(例如 A 類中的所有 5 幅或 A 類中的 2 幅、B 類中的 2 幅和 C 類中的 1 幅等等)。如果超過五個參賽作品的最大數量, 塞浦路斯海報三年展(CPT)組委會將審查所有作品,但最多可有五個作品有資格展示。系列海報不是一個條目,而是多個條目。向塞浦路斯海報三年展 (CPT) 提交海報是免費的,無論參賽作品的數量是多少。
1.3所有已發表作品,最小海報邊不得小于35cm。對于所有未發表的作品,海報的尺寸必須為縱向格式,50 厘米 x 70 厘米。
1.4塞浦路斯海報三年展(CPT)有權展示和出版出于非商業目的提交的作品。塞浦路斯海報三年展(CPT)將在其官方網站和社交媒體平臺上公布入選參與者的姓名、姓氏和國家。所有提交的作品將保留在塞浦路斯海報三年展 (CPT) 中,不會退還給參與者。所有向塞浦路斯海報三年展 (CPT) 提交作品的參與者均同意當前的參與條款。
作品提交2.1請在郵寄實物海報之前在此處提交您的作品:www.cpt.com.cy/submission還請在您的海報中附上提交表格的打印副本。設計師或工作室必須發送一份印刷版的海報,以確保他們在塞浦路斯海報三年展 (CPT) 中提交。如前所述,參加塞浦路斯海報三年展 (CPT) 的所有類別都是免費的,因此任何接受的參賽作品均不收取任何費用。在 2022 年 4 月 30 日之前發布,設計師或工作室負責將他們的作品發送給三年展的組織者,費用自理。海報應發送至以下地址:
塞浦路斯海報三年展多媒體和圖形藝術系P.O.Box 503293603, LemesosCyprus
2.2為了在運送過程中保存所選海報,請考慮使用郵政管。請注意,損壞和/或折疊的海報將不被接受。如果海報到達時損壞,將立即通知設計師或工作室,以便安排重新提交作品。
2.3請通過公共郵件服務和/或使用 EMS Datapost 運送選定的海報。塞浦路斯海報三年展 (CPT) 不能接受或支付因通過私人公司運送而產生的額外費用和稅款。請注意,貨物必須根據無商業價值 (NCV) 聲明進行,并帶有相關標志。
2.4對于任何未發布的 C 類海報,請注意,任何希望在塞浦路斯以數字方式打印其 50X70 海報的創作者都可以在我們的印刷支持者之一“復印店”直接聯系 Yiotis Kyriakou 先生[email protected],電話 00357 25353572,每張 50X70 海報 8 歐元,含增值稅。
評估和選擇3.1
提交的海報將由塞浦路斯海報三年展(CPT)組委會和塞浦路斯平面設計師和插畫家協會的兩名代表進行評審。
3.2關于海報評選的官方通知將于2022年5月公布。入選者和海報也將在塞浦路斯海報三年展(CPT)官方網站上公布,并將納入展覽第二個目錄。
版權和其他條件5.1
主辦方有權出于非商業目的在相關目錄、電子和宣傳媒體以及與塞浦路斯海報三年展相關的宣傳活動中復制提交的海報,同時給予創作者適當的榮譽。參賽者應對與其提交的作品有關的任何版權和其他法律問題負責。
5.2所有海報在首次提交后將成為塞浦路斯海報三年展 (CPT) 的一部分。
5.3主辦方保留拒絕被認為具有道德和文化攻擊性或其他包含辱罵內容的海報參與的權利。
比賽網址https://cpt.com.cy/?fbclid=IwAR3NblwgOlfK2Y8nkTEx71XwqZCu_HhFiuH2EXI4nwgj3AMYxLm-E58HBBY
提交鏈接https://cpt.com.cy/submission/
©來源:圖個進步