2021年5月8日下午，“城·視”——歷史文化街區保護與更新暨大柵欄觀音寺片區視覺形象設計邀約賽評審會成功舉辦。
審會現場
該項賽事由北京大柵欄安創置業有限公司、北京國際設計周有限公司等聯合主辦，向社會公開征集邀約北京大柵欄觀音寺片區老城保護更新項目視覺形象設計，這也是2021北京國際設計周城市設計板塊的重要內容之一。賽事歷經2個月，諸多具有豐富經驗的專業設計單位對此熱情關注并積極參與，到項目現場反復踏勘、深入研究，對北京老城保護更新項目表現出極大的熱忱。進入評審會的五家設計單位，在評審會上闡述了各自設計方案，展示了他們高水準的設計成果，得到了專家們的一致認可。
北京市西城區政協副主席王志忠出席并在開場時致辭，他強調，作為首都功能核心區的重要組成部分，北京市西城區一向重視傳承好歷史文化名城這張金名片。西城區政府及各級單位對這次視覺形象征集也給予了高度重視，期待通過公開征集，選撥出優秀的視覺設計方案，給大柵欄觀音寺片區老城保護帶來新面貌，新活力，新起點！
北京市西城區政協副主席王志忠
北京國際設計周組委會辦公室副主任王昱東致辭時提到，10多年來北京設計周持續關注城市更新的主題，這次活動已經帶動行業人士、媒體、公眾對于城市更新中視覺形象重要性的認識和關注，期待通過這次活動，有更多的城市更新項目在更新過程中重視視覺形象！
4.jpeg北京國際設計周組委會辦公室副主任王昱東
北京市西城區大柵欄街道辦事處主任蘇繼洋、北京大柵欄琉璃廠建設指揮部常務副總指揮田紅領出席了本次活動，大柵欄琉璃廠建設指揮部、大柵欄街道辦事處、區規自委西城分局、區城管委、區教委、區文旅局、區政府外辦等政府相關部門負責人代表參加了本次評審會。
參與本次賽事得評審專家有北京建筑大學建筑與城市規劃學院院長張杰、北京城市規劃學會理事長邱躍、北京城市規劃學會副理事長邊蘭春、北京城市規劃學會街區治理與責任規劃師工作專委會主任馮斐菲、清華大學美術學院視覺傳達設計系長聘教授、博士生導師馬泉。
5.jpeg北京建筑大學建筑與城市規劃學院院長張杰作為專家評審組組長現場公布了獲獎單位排名，并代表評審組做總結致辭，對各參賽團隊給予充分肯定和贊賞，設計作品具有較高的專業水準，各參賽團隊在時間緊、任務重的情況下，都拿出了極大的誠意、投入了不少的精力，通過深入調研，以獨具個性的視角和創意，創作出了具有深度且完成度極高的設計方案。
6.jpeg北京建筑大學建筑與城市規劃學院院長張杰做總結致辭
經過專家評審組嚴格投票，現場評選出了本次大賽的大獎。獲得大賽一等獎的是以中央美術學院教授為主創團隊的北京鶴與飛文化傳媒有限公司。
7.jpeg北京鶴與飛文化傳媒有限公司獲得一等獎
該公司的設計方案，通過對大柵欄觀音寺片區的基礎資料調研、歷史及人文脈絡進行系統梳理和分析，針對觀音寺片區特有的“區域特質、空間布局、現有問題、文化潛力”，提出了“原?生”的設計概念。以表現最普遍最直觀的視覺印象為策略，以延續歷史文化街區的視覺印象為目標、以招牌文字、裝飾性強的外立面為元素，打造裝飾性、線條感相融合的復古時尚，豐富性、多元化并置兼容的視覺風格。
標志靈感設計源自民國時期的文字，靈活運用字形筆畫的變化，在圓潤與尖銳的碰撞中尋找個性化表達。其核心圖形的設計則是以觀音寺片區的文物古跡、店面、故居建筑為設計元素基礎。該團隊系統性的向大家詳細闡述了品牌視覺系統設計、街區導視系統、地圖系統、街區創新策略與招牌設計。
8.png及第（北京）文化發展有限公司是此次大賽二等獎獲得者。該公司提出“隱”設計，實現不顯性的，和諧的分寸感，這一設計理念得到現場所有專家的高度認同。設計方案中提到，以傳統為未來，挖掘延續街區文脈，提煉視覺符號。字體提煉，直接采用街區經典的文字“觀音寺”字體。希望通過視覺形象的設計能帶給人們享受胡同的自由，通過街區視覺的梳理更新街區的人心。
9.jpeg及第（北京）文化發展有限公司獲得二等獎
10.png北京微言互動文化傳播有限公司在此次大賽中獲得三等獎。在設計方案中，提出以尊重傳統、弘揚文化、特色鮮明、持續提升為設計目標和原則，設計主題緊緊圍繞觀音寺片區獨特的城市空間肌理、國粹文化、民俗文化、市井文化、胡同文化等，從歷史文脈的傳承和保護，重現胡同中的昔日輝煌、市井文化的魅力體現兩個維度，從自然形成的歷史人文地貌元素中，從大柵欄西街斜街中提煉出黃金分割的色塊，31.721度的斜角，巧妙結合，創意出獨特的視覺形象標識。
11.png12.jpeg北京建工建筑設計研究院、西安司木文旅商業運營有限公司獲得此次賽事的優秀獎。
觀音寺片區是大柵欄歷史文化街區的重要組成部分，北京13片歷史文化精華區之一，也是中軸線風貌展示的重要區域，此次賽事希望通過視覺形象設計充分展現古都風貌的歷史韻味，以及區域的獨特性、歷史性和文化性。
據悉，后續主辦方將聯動社區規劃師針對評審結果，邀請相關部門、在地商家和居民代表組織座談會和民意調研，廣泛征集意見，推進深化落地。
13.jpeg評審組專家熱烈討論、嚴格投票
14.jpeg嘉賓合影
https://mp.weixin.qq.com/s/mKtCXi9-KW4IWlykRWk4yA
審會現場
該項賽事由北京大柵欄安創置業有限公司、北京國際設計周有限公司等聯合主辦，向社會公開征集邀約北京大柵欄觀音寺片區老城保護更新項目視覺形象設計，這也是2021北京國際設計周城市設計板塊的重要內容之一。賽事歷經2個月，諸多具有豐富經驗的專業設計單位對此熱情關注并積極參與，到項目現場反復踏勘、深入研究，對北京老城保護更新項目表現出極大的熱忱。進入評審會的五家設計單位，在評審會上闡述了各自設計方案，展示了他們高水準的設計成果，得到了專家們的一致認可。
北京市西城區政協副主席王志忠出席并在開場時致辭，他強調，作為首都功能核心區的重要組成部分，北京市西城區一向重視傳承好歷史文化名城這張金名片。西城區政府及各級單位對這次視覺形象征集也給予了高度重視，期待通過公開征集，選撥出優秀的視覺設計方案，給大柵欄觀音寺片區老城保護帶來新面貌，新活力，新起點！
北京市西城區政協副主席王志忠
北京國際設計周組委會辦公室副主任王昱東致辭時提到，10多年來北京設計周持續關注城市更新的主題，這次活動已經帶動行業人士、媒體、公眾對于城市更新中視覺形象重要性的認識和關注，期待通過這次活動，有更多的城市更新項目在更新過程中重視視覺形象！
4.jpeg北京國際設計周組委會辦公室副主任王昱東
北京市西城區大柵欄街道辦事處主任蘇繼洋、北京大柵欄琉璃廠建設指揮部常務副總指揮田紅領出席了本次活動，大柵欄琉璃廠建設指揮部、大柵欄街道辦事處、區規自委西城分局、區城管委、區教委、區文旅局、區政府外辦等政府相關部門負責人代表參加了本次評審會。
參與本次賽事得評審專家有北京建筑大學建筑與城市規劃學院院長張杰、北京城市規劃學會理事長邱躍、北京城市規劃學會副理事長邊蘭春、北京城市規劃學會街區治理與責任規劃師工作專委會主任馮斐菲、清華大學美術學院視覺傳達設計系長聘教授、博士生導師馬泉。
5.jpeg北京建筑大學建筑與城市規劃學院院長張杰作為專家評審組組長現場公布了獲獎單位排名，并代表評審組做總結致辭，對各參賽團隊給予充分肯定和贊賞，設計作品具有較高的專業水準，各參賽團隊在時間緊、任務重的情況下，都拿出了極大的誠意、投入了不少的精力，通過深入調研，以獨具個性的視角和創意，創作出了具有深度且完成度極高的設計方案。
6.jpeg北京建筑大學建筑與城市規劃學院院長張杰做總結致辭
經過專家評審組嚴格投票，現場評選出了本次大賽的大獎。獲得大賽一等獎的是以中央美術學院教授為主創團隊的北京鶴與飛文化傳媒有限公司。
7.jpeg北京鶴與飛文化傳媒有限公司獲得一等獎
該公司的設計方案，通過對大柵欄觀音寺片區的基礎資料調研、歷史及人文脈絡進行系統梳理和分析，針對觀音寺片區特有的“區域特質、空間布局、現有問題、文化潛力”，提出了“原?生”的設計概念。以表現最普遍最直觀的視覺印象為策略，以延續歷史文化街區的視覺印象為目標、以招牌文字、裝飾性強的外立面為元素，打造裝飾性、線條感相融合的復古時尚，豐富性、多元化并置兼容的視覺風格。
標志靈感設計源自民國時期的文字，靈活運用字形筆畫的變化，在圓潤與尖銳的碰撞中尋找個性化表達。其核心圖形的設計則是以觀音寺片區的文物古跡、店面、故居建筑為設計元素基礎。該團隊系統性的向大家詳細闡述了品牌視覺系統設計、街區導視系統、地圖系統、街區創新策略與招牌設計。
8.png及第（北京）文化發展有限公司是此次大賽二等獎獲得者。該公司提出“隱”設計，實現不顯性的，和諧的分寸感，這一設計理念得到現場所有專家的高度認同。設計方案中提到，以傳統為未來，挖掘延續街區文脈，提煉視覺符號。字體提煉，直接采用街區經典的文字“觀音寺”字體。希望通過視覺形象的設計能帶給人們享受胡同的自由，通過街區視覺的梳理更新街區的人心。
9.jpeg及第（北京）文化發展有限公司獲得二等獎
10.png北京微言互動文化傳播有限公司在此次大賽中獲得三等獎。在設計方案中，提出以尊重傳統、弘揚文化、特色鮮明、持續提升為設計目標和原則，設計主題緊緊圍繞觀音寺片區獨特的城市空間肌理、國粹文化、民俗文化、市井文化、胡同文化等，從歷史文脈的傳承和保護，重現胡同中的昔日輝煌、市井文化的魅力體現兩個維度，從自然形成的歷史人文地貌元素中，從大柵欄西街斜街中提煉出黃金分割的色塊，31.721度的斜角，巧妙結合，創意出獨特的視覺形象標識。
11.png12.jpeg北京建工建筑設計研究院、西安司木文旅商業運營有限公司獲得此次賽事的優秀獎。
觀音寺片區是大柵欄歷史文化街區的重要組成部分，北京13片歷史文化精華區之一，也是中軸線風貌展示的重要區域，此次賽事希望通過視覺形象設計充分展現古都風貌的歷史韻味，以及區域的獨特性、歷史性和文化性。
據悉，后續主辦方將聯動社區規劃師針對評審結果，邀請相關部門、在地商家和居民代表組織座談會和民意調研，廣泛征集意見，推進深化落地。
13.jpeg評審組專家熱烈討論、嚴格投票
14.jpeg嘉賓合影
https://mp.weixin.qq.com/s/mKtCXi9-KW4IWlykRWk4yA
相關資訊
More >- 鶴慶縣東草海國家濕地公園項目運營創意設計征集評審結果公示 2025-05-01 06:38:07
- AI賦能文化｜首屆凌家灘AIGC文創大賽結果揭曉 2025-05-01 06:34:59
- 2025國際大學生葡萄酒文創藝術設計大賽作品征集公告 2025-04-30 10:23:06
