△「尋找設計神人」淘寶神人&躺平設計大賽
創意生活家產品設計—“最佳創意產品獎”獲得者
躺平設計家推出「好設計·新勢力」設計師訪談專題。每期會邀請中國極具代表性或是有影響力的新銳設計師,帶來不同主題的設計作品,為有影響力的設計審美和生活品味發聲,不辜負每一份好設計,讓世界看見中國設計。
本次躺平設計家「好設計·新勢力」設計師訪談專題第四期,跟著我們走進翟偉民與他們的獲獎作品《扁平化置物架》的故事吧!
在榫卯構件中尋找中國建筑之美
將中國的榫卯結構致用于現代家具
好的原創產品需要時間的發展過程
“翟偉民
畢業于東北農林大學目前就讀臺灣實踐大學工業產品設計學系研究所中國建筑學會會員中國室內設計師學會會員
”
翟偉民,畢業于東北林業大學,目前就讀于臺灣實踐大學的工業產品設計學系(研究所)。
而他進入這個行業的初衷,并不是單純的興趣,卻恰好是不排斥。”無論選擇哪個行業,首先個人要處于不排斥的狀態。再通過后期的學習和了解,去發現其中的樂趣。”翟偉民表示興趣是入門的關鍵,而不斷給予的信心與收獲的成長,是讓自己更有堅持下去的勇氣,這才是最重要的。
主攻產品設計和家具方向的他,在畢業后,一直在南京從事著傳統家具的復制和修復工作,并且跟紅木家具制作的師傅深入學習了傳統的木材制作工藝。
在三年多的工作期間內,他積累了很多木材材料與家具結構等相關的知識,也讓他對傳統家具尤其是榫卯結構產生了濃厚的興趣。
▲漢斯瓦格納丹麥四大巨匠,是丹麥最知名、影響力最大的設計師之一
“從上個世紀五十年代至今,設計大師漢斯瓦格納的作品依然受到來自全國(丹麥)乃至海內外人士的喜愛并且獲得了非常大的市場認可度。漢斯瓦格納的設計我覺得是平衡了一件好的家具產品,從美學、工藝到舒適性等方面都達到了一個非常完美的狀態。“翟偉民說。
正是在大學時期接觸到的這位丹麥著名產品設計師的作品對他產生了深遠的影響。
漢斯瓦格納雖然是一位國外設計師,早期以木匠出生,但他很多設計的靈感來源于中國傳統明式家具的元素,所以翟偉民覺得他作為中國的設計師,面對自己民族文化資源,應該如何去創新,都非常值得深思。
他的獲獎作品《扁平化置物架》用簡潔的模塊化組合竹架,鏈接的部分采用了竹材和榫卯結構,而榫卯結構的靈感正是來源于中國古建筑,以木構架結構為主要的結構方式,由立柱、橫梁、順檁等主要構件建造而成,各個構件之間的結點以榫卯相吻合,構成富有彈性的框架。
扁平化置物架,最大的特點是通過簡簡單單的榫卯結構實現拆分,是一款家具,也是一款有趣的益智玩具。
讓家具與人產生互動
對傳統的榫卯結構進行創新演繹
2019年8月,翟偉民設計并完成了兩次的實物打樣,他設計的初衷是希望通過對傳統的榫卯結構進行一個創新演繹,讓簡潔的的層板和立柱在榫卯的插銷結構進行固定下,實現它的安裝和拆解,并且能攜帶自如。
當然在設計過程中,翟偉民也遇到很多問題,比如在第一次打樣時發現層板隨著高度的增加,整體置物架會變得重心不穩。
于是,在師傅的建議換成了蜂窩板材,這樣的話就可以讓產品本身的話變得更輕巧,同時也降低了運輸的成本,而且產品重心也更加的穩定。
扁平化置物架是一件可以跟人產生互動關系的家具,在拆裝過程中可以體驗到它的樂趣。回到產品的生產環節,可以給制造商批量生產,降低運輸的成本。
在人們不斷尋找更容易運送家具的方式時(即家具如何能更方便抵達家門口),這件作品的設計使得運送更加便利(用一般郵寄即可輕松抵達)。
”我在設計這款作品時,其實給自己提供了很多的的一個創作空間,比如說層板的形狀尺寸和形狀可以改變,立柱的高度可以改變,那么置物架也可以是衣帽架,也可以是茶幾等等。“翟偉民認為好的產品一定是平衡了造型美學和功能美學兩個方面。
一個產品如果只有一個好的外觀卻沒有很實用的功能,也不會被消費者所認可。與此同時,一個產品如果只滿足消費者的使用卻不具備時代潮流的美感,它也很難被更多的人所吸引。
而對于消費者來說的話,這件產品可以讓消費者認識它背后的設計師對榫卯文化的解讀,假象一下,如果你把家具變成一個玩具的話,你覺得家庭是不是會有更多的歡樂?
對話產品設計師翟偉民
好的原創產品需要時間的發展過程
躺平設計家:大部分出彩的設計都源于靈感,也需要激情,能跟我們分享一個您覺得相對滿意的作品的創作歷程嗎?
翟偉民:很滿意的作品,那一定是這件作品花了我很多時間和精力的。去年七月份創作的一款三足椅,可能是目前來說是比較滿意的一件作品。這款椅子的創作初衷,是希望設計一款可以扁平化的餐椅。
最初打樣的時候,為了檢驗結構合理性和受力情況,尺寸會比較粗笨,通過師傅的建議之后,進行第二次的創作完善。在九月份開學之際,我將二次打樣的作品帶到了臺北,也請到了臺灣的Jack先生,他對我的作品評價比較滿意。不過到目前來說還沒有完全達到一個完美的狀態,我覺得作品一旦落實到商品,就要考慮的因素會比較多,比如成本的因素,制造的因素,運輸包裝以及產品被反復拆裝安全因素等都需要設計師跟生產環節進行反復溝通。
▲2019年9月于臺北拜訪Jack先生
躺平設計家:您對中國現階段的原創產品設計有什么看法呢?
翟偉民:對中國現階段的原創產品,我個人的其實不善于高談闊論也并不代表整個行業的態度,但至少目前我對中國原創產品的還是保持一個樂觀的態度,我覺得縱觀世界設計史,好的原創產品需要時間的發展過程,需要設計師的自覺參與,所以我相信通過越來越多年輕設計師的關注和參與,我們的原創設計一定會有一個很好的明天。
躺平設計家:很多剛入行的設計師非常迷茫,沒人帶成長慢,您是怎么看待這個問題?分享一下您的學習心得,以及您是如何堅持學習的呢?
翟偉民:剛入行的設計師迷茫是難免的問題,以及關于遇到沒有人帶成長的問題。我覺得這個問題要從兩個方面來說,首先的就是設計師個人而言,一定離不開在前人的基礎之上去不斷學習。
一個好的設計師一定需要時間的打磨,另外一方面設計師要學會自我思考,只有通過不斷的思考和總結,才能知道自己適合什么,擅長什么,并且才能清楚自己需要什么,我覺得只有不斷的去學習、總結,才能夠讓自己在一定的時間內,在某一領域有一席之地。
躺平設計家:您在「尋找設計神人」淘寶神人&躺平設計大賽上獲得了【最佳創意產品獎】,想請你們聊一下獲獎的感受,以及對本次大賽的評價。
翟偉民:首先非常感謝組委會對我的認可,獲此殊榮的我覺得很意外。第二個通過這次大賽,我發現了很多設計師的優秀作品,而且這些作品的idea非常具有市場可行性。
作品詳見(復制以下鏈接進瀏覽器查看):
https://www.sohu.com/a/355843659_282265